Tag Archive for Nederlandse uitrukkingen in het Engels

Spreekwoorden en uitdrukkingen in het Dunglish?

Mijn lieve zus D. gaat binnenkort een romantisch weekendje weg met haar lover. De bestemming van dit romantische weekendje? Londen! Ja, Londen. Hoewel ik wel een beetje jaloers ben (natuurlijk), ben ik toch zo vriendelijk geweest om een onderzoek te starten naar Engelse vertalingen van typisch Nederlandse uitspraken, spreekwoorden en nog een aantal leuke -misschien een beetje random- zinnetjes. SARCASME AAN

tailandblog.com Read more